German-Arabic
    related Results
    selbstorganisiert (adj.)
    منظم ذاتيا
    automatisiert (adj.) , {tech.}
    مُدار ذاتيًّا {تقنية}
    selbstreinigend (adv.)
    ينظف ذاتيا
    selbstheilend (adj.) , {med.}
    شافٍ ذاتيًا {طب}
    selbststehend (adj.)
    مكتفٍ ذاتيا
    selbstgesteuert (adj.)
    موجه ذاتياً
    sich selbst finanzierend (adj.)
    مكتفٍ ذاتيا
    selbstbewässernd (adj.) , {agr.}
    تسقى ذاتيا {زراعة}
    das selbsttätige Wiederschließen (n.) , {eines mechanischen Schaltgeräts}, {elect.}
    إعادة الغلق ذاتيا {كهرباء}
    der selbstheilende Kondensator (n.) , {elect.}
    مكثف معالج ذاتياً {كهرباء}
    der Selbstversorger (n.)
    شخص مكتفٍ ذاتيًا
    autarke Wirtschaft (n.) , {econ.}
    اقتصاد مكتفٍ ذاتيًا {اقتصاد}
    die Selbstabtreibung (n.) , {med.}
    إجهاض محرض ذاتيا {طب}
    energieautark (adj.)
    مكتفي ذاتيا من الطاقة
    ein selbst gehostetes System (n.) , {comp.}
    نظام مستضاف ذاتيًا {كمبيوتر}
    die Selbstauskunftserklärung (n.) , {law}
    إقرار بالإخطار ذاتيًا {قانون}
    vollautomatisiert (adj.) , {tech.}
    مُدار ذاتيًّا بالكَامِل {تقنية}
    der selbsttragende Mast (n.) , {elect.}
    دعامة مثبتة ذاتياً {كهرباء}
    die Teilautonomie (n.) , {pol.}
    حكمًا ذاتيًا جزئيًا {سياسة}
    autolytisches Enzym (n.) , {biol.,med.}
    إنزيم مُحلَّل ذاتيًا {أحياء،طب}
    das Manteldruckkabel (n.) , {elect.}
    كابل ذو عزل مضغوط ذاتيا {كهرباء}
    der Stromwandler mit Selbstkompensation (n.) , {elect.}
    محول تيار مركب ذاتياً {كهرباء}
    ein umluftunabhängiges Atemschutzgerät (n.) , {tech.}
    جهاز تنفس مكتفٍ ذاتيًا {تقنية}
    ein umgebungsluftunabhängiges Atemschutzgerät (n.) , {med.}
    جهاز تنفس اصطناعي مكتفٍ ذاتيًا {طب}
    das Gerätetauchen (n.)
    غوص بجهاز التنفس المكتفي ذاتيا
    die aufschiebbare Muffe (n.) , {elect.}
    وصلة مرنة قابلة للتمدد ذاتيا {كهرباء}
    der elastische Endenabschluss (n.) , {elect.}
    نهاية مرنة قابلة للتمدد ذاتيا {كهرباء}
    eine automatische Wasserspeicherpumpe {tech.}
    طلمبة رفع مياه الخزان تعمل ذاتيًا {تقنية}
    die eigensichere Leuchte (n.) , {Light.}
    وحدة لإنارة المناجم مأمون الاستعمال ذاتيا {جهاز}، {ضوء}
    eine automatische Tiefbrunnenpumpe mit einphasigem Motor {tech.}
    مضخة أعماق بمحرك وجه واحد تعمل ذاتيًا {تقنية}